1. Condizioni generali di utilizzo del sito boeing.it

Benvenuti alla Boeing.it, il sito internet della The Boeing Company.

La preghiamo di leggere attentamente le Condizioni d’Uso di seguito riportate in quanto esse regolano le modalità di accesso e di utilizzo del Sito da parte dell’Utente.

Dette Condizioni d’Uso non modificano e/o alterano in alcun modo i termini e le condizioni di un qualsiasi altro accordo in essere tra l’Utente e la Boeing ovvero le sue Consociate o Affiliate avente ad oggetto altri tipi prodotti o di servizi.

2. Definizioni

I seguenti termini, utilizzati nelle presenti Condizioni d’Uso, avranno il significato appresso indicato:

Boeing è la The Boeing Company, una società per azioni iscritta nello Stato di Washington, con sede legale a Seattle, WA 98124-2207, Stati Uniti, P.O. Box 3707.

Per Condizioni d’Uso si intendono i termini e le condizioni che regolano l’utilizzo del presente Sito Internet da parte dell’utente.

Per Servizi si intendono le funzionalità, i dispositivi, le applicazioni, le informazioni e altri servizi resi accessibili attraverso il Sito Internet.

Per Consociate e Affiliate si intendono le società nelle quali Boeing detiene una partecipazione di controllo ai sensi dell’art. 2359 del Codice Civile.

Per Utente si intende una qualsiasi persona che accede e/o utilizza il Sito Internet.

Per Sito Internet si intende la “homepage” e le pagine internet contraddistinte dal nome a dominio boeing.it gestite dalla Boeing.

Per Materiale/i si intende qualsiasi tipo di bene materiale o immateriale reso disponibile sul o attraverso il Sito Internet, ivi inclusi a puro titolo esemplificativo ma non esaustivo, prodotti di merchandising, dati, disegni, immagini, fotografie, illustrazioni, descrizioni, testi informativi, filmati, file audio, musica e suoni, servizi, software, driver e altri programmi accessori.

Per Materiale/i dell’Utente si intendono le informazione o altro materiale, inviate o trasmissibili a Boeing ovvero inserite o caricate da un Utente utilizzando il Sito Internet, ivi inclusi a titolo esemplificativo ma non esaustivo, fotografie, filmati e altri tipi di immagine, file audio, disegni, file, dati e informazioni.

Per Contenuto/i si intendono messaggi, dati, informazioni, testi o altro materiale anche di natura pubblicitaria.

3. Note sui siti boeing correlati

Nel tentativo di fornire accurate informazioni on-line riguardanti la Boeing nonché di ottimizzare l’efficienza delle transazioni commerciali, la Boeing si serve di boeing.it come porta d’accesso a molteplici pagine e siti internet correlati, gestiti da Boeing e dalle proprie Consociate e Affiliate (congiuntamente “Siti Boeing”). Singoli Siti Boeing possono adottare specifiche condizioni di utilizzo finalizzate a regolare le specifiche finalità di quel Sito Boeing ovvero le transazioni commerciali che intercorrono sul medesimo. Ad esempio, alcuni Siti Boeing utilizzati per transazioni commerciali che l’Utente, anche per finalità commerciali, volesse concludere con Boeing, in particolare quelli protetti da password o soggetti a registrazione, potrebbero essere soggetti a condizioni e termini diversi, integrativi e/o sostituivi delle presenti Condizioni d’Uso.

In caso di discordanza tra le condizioni ed i termini di utilizzo previste da e/o pubblicate su un Sito Boeing e le presenti Condizioni d’Uso le prime avranno prevalenza. Salvo quanto sopra previsto le Condizioni d’Uso si applicheranno a tutta la rete dei siti Boeing, e regoleranno le modalità d’utilizzo dei medesimi da parte dell’Utente.

Accedendo, navigando ovvero utilizzando il Sito Internet, l’Utente accetta di essere vincolato dalle Condizioni d’Uso, da tutte le altre disposizioni e/o direttive alle quali le Condizioni d’Uso facciano riferimento nonché ad ogni loro successiva modifica. Qualora l’Utente non accetti di essere vincolato da quanto sopra indicato ovvero dalle loro successive modifiche non dovrà accedere, navigare o altrimenti utilizzare il Sito Internet.

Boeing si riserva il diritto di integrare o modificare a sua completa discrezione una qualsiasi delle disposizioni contenute nelle Condizioni d’Uso ovvero qualsivoglia disposizione e/o direttiva alla quale il Sito Internet faccia riferimento.

Le integrazioni e le modifiche acquisteranno efficacia con la loro pubblicazione sul Sito Internet unitamente ad un avviso dell’avvenuto cambiamento e/o integrazione. L’uso continuato del Sito Internet, successivamente alla pubblicazione del suindicato avviso, comporterà l’accettazione da parte dell’Utente dei cambiamenti anche qualora egli non abbia preso visione degli stessi. Pertanto l’Utente dovrà leggere frequentemente le Condizioni d’Uso così come verificare, di tanto in tanto, le altre disposizioni in vigore al fine di conoscere i termini e le condizioni che regolano l’utilizzo del Sito Internet.

Domande o commenti riguardanti il Sito Internet dovranno essere indirizzati al webmaster.

Boeing si riserva il diritto di richiedere all’Utente la comunicazione dei propri dati personali qualora questi intendesse condividere, caricare o scaricare Materiale attraverso il Sito Internet, comunicare attraverso il Sito Internet o accedere ai Servizi forniti tramite il Sito Internet stesso.

Il Sito Internet può essere utilizzato a condizione che i dati forniti dall’Utente siano corretti, completi e veritieri e, a questo riguardo, l’Utente si impegna a comunicare alla Boeing qualsiasi cambiamento relativo ai propri dati personali via e-mail all’indirizzo di posta elettronica indicato sul Sito Internet.

Preghiamo l’Utente di prendere visione della nostra Informativa Privacy.

Qualora Boeing ritenesse non corretti i dati forniti dall’Utente, potrà impedire al medesimo l’accesso al Sito Internet o a parte di esso.

4. Licenza – divieto d’utilizzo (diritti di proprietà intellettuale)

Boeing concede all’Utente un diritto limitato e non esclusivo d’accesso al Sito Internet e ai Materiali ivi contenuti per finalità personali, non commerciali e puramente informative e, più precisamente, il diritto di visualizzare, copiare, distribuire e scaricare i Materiali.

La licenza è condizionata al riconoscimento, all’osservanza e al rispetto, da parte dell’Utente, di tutti i diritti di proprietà intellettuale relativi ai Materiali, ivi inclusi, a titolo puramente esemplificativo ma non esaustivo, diritti d’autore, diritti afferenti a marchi di impresa, e altri diritti di proprietà intellettuale o di privativa intellettuale di titolarità della Boeing e/o di terzi, sui quali l’Utente non acquisisce alcuna titolarità.

Tutti i Materiali di questo Sito Internet, salvo diverso accordo, sono protetti dal diritto d’autore, TUTTI DIRITTI SONO RISERVATI, di titolarità della Boeing e delle sue Affiliate e Consociate e/o di terzi licenzianti.

Fatto salvo quanto viene qui disposto, nessun Materiale potrà essere copiato, modificato, riprodotto, distribuito, pubblicato, scaricato, reso accessibile al pubblico, diffuso o trasmesso in qualsiasi forma e attraverso qualsivoglia mezzo inclusi, a titolo puramente esemplificativo ma non esaustivo, mezzi elettronici, meccanici, di fotocopiatura, di registrazione, network o altro, in mancanza di previa autorizzazione scritta di Boeing o del relativo titolare; del pari non potrà essere rimosso o alterato alcun avviso o indicatore di diritti d’autore o di altri diritti di privativa contenuto nei Materiali.

Prima che l’Utente scarichi o riproduca in altro modo fotografie o immagini dalla Galleria Fotografica, dovrà prestare il proprio consenso alle Condizioni Generali di Utilizzo Personale e Non Commerciale delle Immagini.

L’utilizzo commerciale di Materiali coperti da diritti di privativa di titolarità della Boeing è soggetta alla preventiva approvazione da parte della medesima, ogni richiesta dovrà essere indirizzata all’attenzione dell’Ufficio Copyright Licensing della Boeing, presso l’indirizzo e-mail: imagelicensing @boeing.com. È stato creato presso boeingmedia.com un sito speciale dedicato a coloro che utilizzano materiali a scopi professionali che prevede Condizioni d’Uso specifiche per l’utilizzo dei suddetti materiali.

Boeing, McDonnell Douglas, McDonnell, Douglas, North American Aviation, le livree che contraddistinguono gli aeromobili, i loghi, i marchi di prodotto, nonché i prodotti e i servizi descritti su questo Sito Internet (eccetto quelli di titolarità dei fornitori e dei licenzianti della Boeing) costituiscono marchi di prodotto, marchi di servizio, registrati e di fatto, di titolarità della Boeing, e non possono essere copiati, imitati o utilizzati, in tutto o in parte, senza previa autorizzazione scritta della Boeing. Inoltre, tutti i titoli, le testate, la veste grafica, le icone e i caratteri tipografici sono marchi, registrati o di fatto e/o comunque coperti da diritti di privativa di titolarità della Boeing, e non possono essere copiati, imitati o utilizzati, in tutto o in parte, senza previa autorizzazione scritta della Boeing. Tutti gli altri marchi, registrati e di fatto, nomi di prodotto, denominazioni sociali o loghi qui menzionati sono di titolarità dei rispettivi titolari e non possono essere riprodotti, imitati o utilizzati, in tutto o in parte senza previa autorizzazione scritta degli stessi. Qualsivoglia utilizzo dei marchi Boeing è subordinato ad una preventiva approvazione ed ogni richiesta dovrà essere indirizzata all’attenzione della Boeing Trademark Management Group presso l’indirizzo e-mail: trademarks@boeing.com.

L’autorizzazione all’utilizzo del Sito Internet non include la facoltà di rivendere, commercializzare o distribuire i contenuti del Sito Internet o creare opere e/o materiali derivati quali – a titolo puramente esemplificativo e non esaustivo – effettuare attività di framing del Sito Internet, riprodurre informazioni inerenti alla clientela a vantaggio di altre imprese e/o ogni tipo di estrazione di dati e/o l’utilizzo di macchinari o strumenti per la raccolta e l’estrazione di dati contenuti su questo Sito Internet.

All’utente è vietato l’utilizzo, senza autorizzazione, di una qualsiasi parte di questo Sito Internet o dei Servizi che costituiscono una violazione delle Condizioni d’Uso, di disposizioni legislative di un qualsiasi diritto di terzi o che cagionano o potrebbero cagionare danneggiamenti, interruzioni o limitazioni di accesso al Sito Internet o ai relativi Servizi.

All’Utente è vietata la raccolta o il tentativo di raccolta di dati personali di terzi attraverso il Sito Internet.

Boeing vieta espressamente il caricamento sul Sito Internet di Materiali dell’Utente, quali – in via esemplificativa e non esaustiva – musica, software, immagini o qualsiasi altro materiale che costituisca una violazione dei diritti di proprietà intellettuale di terzi, salvo il caso in cui l’Utente ne sia l’esclusivo titolare ovvero abbia ottenuto le necessarie autorizzazioni.

Contestazioni riguardanti la pretesa violazione di diritti di autore

Boeing rispetta i diritti di proprietà intellettuale di terzi. Qualora l’Utente ritenga che la propria opera sia stata copiata e caricata su questo Sito Internet e che tale condotta costituisca una violazione di diritti di autore, dovrà fornire al responsabile della Boeing la seguente documentazione scritta:

• La firma, anche digitale, della persona autorizzata ad agire per conto del titolare dei diritti di autore;

• Una descrizione dell’opera oggetto di diritti di autore che l’Utente assume violati;

• Un’indicazione dell’esatta posizione, all’interno del Sito Internet, del materiale oggetto di diritti di autore che l’Utente assume violati;

• L’indirizzo, il numero di telefono e l’indirizzo di posta elettronica dell’Utente;

• Una dichiarazione dell’Utente di essere in buona fede circa il fatto che l’utilizzo contestato non sia stato autorizzato dal titolare dei diritti di autore, dall’avente causa o sia consentito dalla legge;

• Una dichiarazione giurata dell’Utente che le informazione sopra indicate sono corrette e che l’Utente è l’esclusivo titolare del copyright ovvero è autorizzato ad agire per conto del titolare.

Il responsabile presso la Boeing nell’ipotesi di contestazioni inerenti alla violazione di diritti di autore perpetrate tramite il Sito Internet è Alma Dayawon:

Alma Dayawon
The Boeing Company
100 N. Riverside, M/C 5003-0983
Chicago, IL 60606-1596
Phone: 312-544-2936
Fax: 312-544-2078
Alma.Dayawon@boeing.com

5. Contenuti forniti da terzi

Questo Sito Internet potrà contenere, di tanto in tanto, aree dedicate al dibattito e interattive, incluse chatrooms, bacheche ed altre tipologie di forum o aree interattive. I forum e le aree interattive presenti sul Sito Internet devono essere utilizzati esclusivamente per finalità non commerciali. Servendosi dei forum o delle aree interattive, l’Utente si impegna a non porre in essere alcuna delle seguenti condotte:

• caricare, distribuire o in altro modo rendere disponibili al pubblico attraverso il Sito Internet Contenuti illeciti, calunniosi, diffamatori, ingiuriosi, osceni, pornografici, contrari alla pubblica decenza, volgari, che comportano molestie o minacce, che violano la privacy e/o di segretezza di terzi, offensivi, che hanno contenuti istigatori o sono in qualsiasi altro modo riprovevoli;

• caricare o trasmettere Contenuti che potrebbero costituire o incoraggiare illeciti penali, violare i diritti di terzi, interferire con l’utilizzo del Sito Internet da parte di terzi o con la privacy di altri utenti, incoraggiare chiunque a violare la legge o che potrebbero costituire un illecito ovvero violare una qualsiasi legge o regolamento sia nazionale che internazionale;

• caricare o trasmettere Contenuti – nei confronti dei quali l’Utente riconosce e garantisce di essere titolare dei diritti di distribuzione e riproduzione – che possano violare diritti afferenti a brevetti, marchi, segreti commerciali, diritti di autore o altri diritti di proprietà intellettuale di titolarità di terzi, contenenti virus o qualsiasi altra componente che possa recare danno ovvero dichiarazioni, fatti e descrizioni false o ingannevoli riguardanti l’origine dei materiali o della comunicazione;

• indicare false generalità o comunque dichiarare il falso con riguardo ai propri rapporti con un soggetto sia esso persona fisica che giuridica;

• distribuire, trasmettere o rendere disponibili al pubblico promozioni, pubblicità, ricerche di mercato, concorsi e/o manifestazioni a premi, richieste di denaro, beni o servizi, ivi inclusi junk mail e spamming, ove essi non siano stati espressamente richiesti e Boeing non abbia fornito una autorizzazione scritta.

Boeing non si assume alcuna responsabilità per i Contenuti resi disponibili o caricati dall’Utente o da terzi ovvero per eventuali errori o materiali diffamatori, calunniosi, offensivi, omissivi, menzogneri, osceni, pornografici o blasfemi che venissero riscontrati.

Quale mero fornitore di servizi di connessione Boeing costituisce soltanto un forum e non si ritiene responsabile per le dichiarazioni, affermazioni ovvero per i Contenuti trasmessi dagli Utenti.

Controllo. Boeing ha il diritto, ma non l’obbligo, di controllare l’attività ed i Contenuti delle proprie aree di dibattito e interattive.

Al fine di assicurare l’osservanza delle predette disposizioni, Boeing potrà sottoporre a sorveglianza manuale o automatica una qualsiasi parte del Sito Internet utilizzata dagli Utenti per trasmettere comunicazioni o interagire tra di loro (quali chatrooms, gruppi di discussione, bacheche, pagine comuni, etc. ).

Boeing potrà svolgere indagini in merito alla sussistenza di riferite violazioni ovvero in seguito a reclami e adottare le misure ritenute opportune. Tali misure potranno includere a titolo esemplificativo ma non esaustivo, ammonizioni, sospensioni o interruzioni del servizio e/o rimozione del Contenuto pubblicato. Boeing si riserva il diritto, da esercitarsi con assoluta discrezione, di rimuovere, impedire l’accesso o eliminare Contenuti che costituiscono un illecito o che siano in altro modo abusivi.

Al fine di eseguire legittime richieste governative, richieste o provvedimenti del giudice nonché di proteggere i sistemi e Utenti ovvero di assicurare l’integrità e il funzionamento dei sistemi e della propria attività, Boeing potrà accedere e comunicare le informazioni ritenute necessarie o opportune quali, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, informazioni riguardanti i dati personali dell’Utente (cioè nome, indirizzo di posta elettronica, etc.), l’indirizzo IP, informazioni sull’accesso, dati storici di navigazione, i Contenuti pubblicati. Il diritto di Boeing di comunicare le suindicate informazioni prevarrà rispetto ad eventuali disposizioni contrarie contenute nelle politiche di privacy di Boeing.
Boeing si riserva inoltre il diritto di comunicare alle autorità competenti informazioni riguardanti la pretesa violazione da parte dell’Utente delle Condizioni d’Uso o di disposizioni di legge.

Boeing non si assume alcuna responsabilità nei confronti degli Utenti che rendono disponibili i propri dati personali a terzi; tali dati sono pertanto comunicati a rischio e pericolo dell’Utente e Boeing non si assume alcuna responsabilità nei confronti di terzi.

Boeing non sarà responsabile per gli utilizzi non autorizzati dei dati dell’Utente da parte di terzi ai quali i dati siano stati comunicati dall’Utente stesso.

Responsabilità dell’Utente per la sua condotta.

L’Utente sarà ritenuto il solo responsabile del Contenuto dei messaggi o delle informazioni che caricherà o renderà disponibili sul Sito Internet, incluse le aree di dibattito e interattive del medesimo. L’Utente accetta di manlevare e tenere indenne Boeing da ogni pretesa, azione, rivendicazione, perdita, o danno (incluse le spese legali) avanzata o proposta da terzi e derivante dalla condotta dell’Utente, dalla violazione delle Condizioni d’Uso o di diritti di terzi.

6. Collegamenti (linking)

Link al Sito Internet. È concesso all’utente il diritto limitato e non esclusivo di creare un collegamento (link) al Sito Internet purché esso non rappresenti Boeing, o uno qualsiasi dei suoi prodotti e servizi, in modo falso, ingannevole, diffamatorio ovvero che causi discredito. L’utente non potrà utilizzare i loghi o altri elementi grafici ovvero marchi di titolarità della Boeing come tramite per il collegamento al Sito Internet, senza la preventiva autorizzazione scritta di Boeing. L’Utente riconosce che l’eventuale autorizzazione all’utilizzo potrà essere revocata in qualsiasi momento.

Il link dovrà condurre alla home-page del Sito Internet e dovrà essere evidente che il Sito Internet e i suoi contenuti non hanno alcuna relazione con il sito che contiene il link stesso.

Boeing non garantisce e non si assume alcuna responsabilità circa la qualità, il contenuto, la natura o l’affidabilità dei siti di terzi accessibili tramite link dal Sito Internet, o siti di terzi che contengono link al medesimo. Tali siti rimangono nella esclusiva disponibilità dei terzi titolari e non sono sotto il controllo di Boeing la quale non è responsabile per i contenuti presenti sui siti collegati o su siti collegati con questi ultimi nonché delle loro revisioni, modifiche o aggiornamenti.

Boeing fornisce all’Utente la possibilità di accedere ai siti collegati solo per comodità, la presenza di un link non implica l’appartenenza alla Boeing e/o l’adesione di Boeing alle informazioni contenute nel sito collegato e/o l’esistenza di alcun rapporto tra Boeing ed il medesimo. Qualora l’Utente abbandoni il Sito Internet dovrà essere consapevole che i termini e le condizioni di utilizzo e le informative privacy della Boeing non saranno più applicabili e, pertanto, l’Utente dovrà leggere le condizioni contrattuali e le informative privacy applicabili al sito di volta in volta visitato.

7. Informazioni o materiale fornito dall’utente

Caricando i propri Materiali su questo Sito Internet o rendendoli disponibili ad altri Utenti, l’Utente concede a Boeing una licenza non esclusiva senza termine e irrevocabile riguardante l’utilizzo dei Materiali dell’Utente ivi inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, il diritto di riprodurre, sub-licenziare, adattare, pubblicare, tradurre, rendere disponibili al pubblico e distribuire i Materiali dell’Utente.

L’Utente, da parte sua, dichiara e garantisce di essere il titolare o di avere acquisito i diritti necessari a concedere tale licenza.

8. Assenza di garanzie e manleva

Questo Sito Internet e i Materiali ivi contenuti vengono forniti “nello stato in cui si trovano” senza garanzie di alcun tipo.

Boeing si riserva il diritto di modificare in tutto o in parte il Contenuto del Sito Internet in qualsiasi momento senza preavviso.

Ogni riferimento a prodotti, servizi, processi o altre informazioni, ivi incluse denominazioni sociali, marchi di impresa, di terzi produttori o fornitori non costituisce o implica approvazione e/o raccomandazione da parte di Boeing e/o l’esistenza di rapporti giuridici anche di natura contrattuale, inclusi contratti di sponsorizzazione, tra Boeing e detti terzi.

Salva l’applicazione delle disposizioni contenute nell’art. 1229 del Codice Civile, nel decreto presidenziale n. 224 del 4 maggio 1988 e negli articoli 1469 bis-sexies del Codice Civile, Boeing:

a) non riconosce garanzie legali o contrattuali quali, a titolo esemplificativo e non esaustivo, garanzie di commerciabilità, di adeguatezza per un fine particolare, di titolarità e di non violazione di diritti di terzi con riguardo alle informazioni, ai Materiali, ai Contenuti, ai Servizi e prodotti disponibili sul Sito Internet;

b) dichiara che le informazioni contenute nel Sito Internet non costituiscono svolgimento di attività di consulenza legale, professionale e/o finanziaria;

c) non garantisce l’adeguatezza e l’accessibilità del Sito Internet, la sua utilizzabilità o l’assenza di virus informatici;

d) non garantisce l’accuratezza e l’affidabilità dei contenuti del Sito Internet, sebbene avrà cura di controllare che siano corretti, affidabili e aggiornati;

e) non garantisce che i Materiali contenuti nel Sito Internet e i Servizi ivi forniti siano idonei, completi, affidabili, aggiornati o privi di errori causati da virus e/o da qualsiasi altro elemento che possa causare un danno ai computer degli Utenti, ai loro sistemi informatici e/o ad altri beni;

f) non sarà responsabile per i danni diretti, speciali, indiretti o conseguenziali, o di altro tipo quali, a titolo esemplificativo e non esaustivo, quelli derivanti dal mancato utilizzo, lucro cessante, perdita di dati, azioni di natura contrattuale o extracontrattuale o di altra natura, derivanti o in qualche modo connesse all’utilizzo di questo Sito Internet o dei Materiali ivi contenuti o ai quali si è ottenuto accesso tramite il Sito Internet.

L’Utente dichiara di manlevare e tenere indenne Boeing da ogni danno e spesa (quali, a titolo meramente esemplificativo, onorari e spese legali) derivanti da pretese di terzi e riguardanti la violazione da parte dell’Utente delle Condizioni d’Uso.

L’Utente si impegna a cooperare con Boeing nella misura che sarà ragionevolmente richiesta affinché quest’ultima possa utilmente svolgere le proprie difese in relazione a pretese e/o azioni di terzi.

Boeing si riserva il diritto di assumere a proprie spese ed in via esclusiva la difesa in relazione ad una qualsiasi contestazione soggetta a manleva dell’Utente con riferimento alla quale l’Utente si impegna a non addivenire a composizioni stragiudiziali e/o transazioni senza l’autorizzazione scritta di Boeing.

9. Invalidita’ e/o inefficacia parziale

L’invalidità o l’inefficacia di una qualsiasi disposizione delle Condizioni d’Uso non influirà sulla validità o efficacia di qualsiasi altra disposizione o parte del medesimo.

10. Rapporti fra boeing e l’utente

Le Condizioni d’Uso e ogni loro modifica e/o aggiornamento pubblicate sul Sito Internet, rappresentano la completa regolamentazione dei rapporti fra Boeing e l’Utente con riferimento al Sito Internet.

11. Recesso

Boeing si riserva il diritto, senza preavviso e discrezionalmente, di recedere dalle Condizioni d’Uso e di impedire l’acceso al Sito Internet da parte dell’Utente.

12. Legge applicabile e foro competente

Le Condizioni d’Uso saranno rette ed interpretate secondo la legge *** con esclusione delle norme di diritto privato internazionale. Ogni controversia derivante o comunque connessa alla esecuzione delle Condizioni d’Uso sara devoluta alla giurisdizione esclusiva del seguente Foro ***